【洋画】映画大好きでもネタバレ禁止【邦画】4

1701
字幕派と英語派と言語派が同じと思っていて、今字幕派がマウント取るのがあるあると思ってるならこれから言語派のマウントが来るって断言も意味不明だよ。あなたが言うように同じなんじゃないの？ｗ

1710
字幕派じゃなくて吹き替え派だったごめん。変な人のせいで変なイメージ着いちゃうの可哀想って言いたかった

原語とか初耳

インド映画ならヒンディー語って言いたいのかな。なんにせよ変な人だよね

1713
それはただの無知だわ原語版字幕とか使うよオリジナルって言うと日本だけの特典？って勘違いしちゃう人いるし

香ばしすぎw

1711
文章よく読んで。それらを同じと言ったのは私じゃない

原語の言葉すら知らない人が突っかかってきてたのか。インドならヒンディー語とかいうたとえも意味わからんし

1718
原語の言葉？原語の意味ではなく？あなた主語がよく抜けてるし、他人になにか伝えたいなら最低限正しく分かりやすい、あなたにとっての原語で説明しなよw

1718
インド映画の原語ってなんですかあ？

1719
原語の意味って言うと「原語の意味は知ってるけど原語って言う人初めて見たってことです」って逃げられかねないから避けたんだよ

1721
それでは意味が伝わってないから、全く意味の無いどころか逆効果の配慮だったね！

1722
そりゃ原語って言葉すら知らない人には伝わらないでしょうよ

ガチのヤベー奴じゃん。都合悪い質問には答えないし答えたとしても支離滅裂

日本人じゃないんじゃない？

1724
都合の悪い質問どれ？

1720
別だけどインド映画はヒンディー語だけじゃないよ踊るマハラジャとかロボットシリーズとかはタミル語

1725
それは1711とか1713とか1714に言ってくれないか？

1725
これだけ日本語しか聞こえないドヤしてんのに？

1727
そういう話してないよ。原語って多分英語のみじゃなく、例えばインド映画ならヒンディー語とかじゃない？って例示なだけ。本当に別人？ｗｗｗ